バランス２ [食]
写真は、昨日の続き。
場所は、南インド料理ケララ。
この時は、女性が多かったので野菜系のカレーに重点をおきました。
最初からデザートまでのバランスが大切なんです。
残念ながら、私はメニューが読みにくい状態なので京女に翻訳をお願いした。
というのも、北インド料理のメニューは殆ど諳んじているのですが、南インド料理はちょっと用語が違うんです。
そこが面白いとおろでもあるのです。
↑ヴェジタブル ジャルフライ、ミックスベジタブル、トマトソース、玉ねぎ、スパイスで調味したもの
しかもメンバー全員が満足し、お腹の状態も６分目ぐらいにならないといけない。
お店を出て暫く歩くと８分目ぐらいになります。
だからちょっとさっ引いて注文しないといけません。
これが、もし酒飲みの人と一緒だと難しい。
水分をたくさんとりますからお料理の量が読めないのです。
↑カシミール ナッツ ピラフ、サフランで調味したカシミール地方のバスマティ米料理
インド料理になれていない人は、つい水分を摂る。
酒飲みならビールを飲むでしょう。
その場合は、カレーソース系は控えないといけません。
前菜的から肉料理を多くします。
↑ムルク マカンワラ、チキンをほうれん草、クリームで調味したカレー
今回のようなお酒を飲まない人たちの場合は、正味の量で腹６分目ぐらいを計算します。でないとお腹がしんどくなります。
しんどくなったら楽しくないですからね。
↑ガーリックナン
この時も、父親が「ナンが欲しい」とリクエストしたので、１枚だけ注文しました。
５人で１枚です。これはそうしていないけど、「小さく切ってください」とお願いしたりします。手で千切ると汚らしい状態になるのと、手が汚れるのを嫌うのもありますね。
写真を撮ったりするから手が汚れるのが嫌なんです。これは私の事情。
↑ライタ、キュウリ、玉ねぎを加えたヨーグルトサラダ。私は、これが好き。
御飯も本当に必要ならホワイトライスを注文します。
その方がカレーを味わうにはいいですね。
今回のピラフは、どちらかというと野菜料理と位置づけています。
↑クルフィー、インドのアイスクリーム
私の食べ方を見て父親がやっと私がおかず喰いという意味がわかったと納得しました。父親からすると正反対なんです。父親は御飯かパンがないと頼りないというタイプなんです。我が家の子供たちも「おかず喰い」なのかもしれません。
「おかず喰い」は、エンゲル係数（最近いいませんね）が高くなる傾向があります。
魚というより肉食いです。次女だけが魚食いかな。
↑グラブ・ジャムーン、丸いドーナッツを甘いシロップにつけたもの。フランスやイタリアでいうババと同じようなもの。
以上のようなモノを食べ、正月からのストレスを解消しました。
やっぱりこういうのがいいな。
インドのお正月風。
かといってインドへ旅したいとは思いません。
インドでインド料理を食べたら、きっと美味しくないと思います。
↑切るとこんな感じ。ドーナッツ。
理想は、奥飛騨あたりの温泉で雪を見ながら露天風呂。
食べ物は、インド、中国、タイ、インドネシア、フランス、イタリア料理なんてのがベストかな。
もちろん一週間ぐらい連泊。
ネットも通じない。携帯も。テレビもない。
部屋に囲炉裏があり、外は雪がしんしんと降っている。
そのためには、旅館を借り切って、各国の料理人を連れて行く。
材料も揃えて、食べたくなったら、作ってもらう。
どれぐりの経費があかかるかな・・・。
なんて妄想を描いておりました。
これでランチしか食べてない父親に、本当はこんな感じが普通なんだとわからせることができました。
母親にも教えたかったな。母へ、食べたかったら化けてでてきなさい。
↑これから暫くの間、京男の和菓子本のお知らせをします。詳しい説明は１月２７日の記事をご覧ください。（色のかわっている部分をクリックすると表示されます）
過去の記事をご覧になりたい方はこちらからどうぞ↓
※「京男雑記帳１」へは、この文字列をクリックすると移動します
Twitter→@kyo_otoko
場所は、南インド料理ケララ。
この時は、女性が多かったので野菜系のカレーに重点をおきました。
最初からデザートまでのバランスが大切なんです。
残念ながら、私はメニューが読みにくい状態なので京女に翻訳をお願いした。
というのも、北インド料理のメニューは殆ど諳んじているのですが、南インド料理はちょっと用語が違うんです。
そこが面白いとおろでもあるのです。
↑ヴェジタブル ジャルフライ、ミックスベジタブル、トマトソース、玉ねぎ、スパイスで調味したもの
しかもメンバー全員が満足し、お腹の状態も６分目ぐらいにならないといけない。
お店を出て暫く歩くと８分目ぐらいになります。
だからちょっとさっ引いて注文しないといけません。
これが、もし酒飲みの人と一緒だと難しい。
水分をたくさんとりますからお料理の量が読めないのです。
↑カシミール ナッツ ピラフ、サフランで調味したカシミール地方のバスマティ米料理
インド料理になれていない人は、つい水分を摂る。
酒飲みならビールを飲むでしょう。
その場合は、カレーソース系は控えないといけません。
前菜的から肉料理を多くします。
↑ムルク マカンワラ、チキンをほうれん草、クリームで調味したカレー
今回のようなお酒を飲まない人たちの場合は、正味の量で腹６分目ぐらいを計算します。でないとお腹がしんどくなります。
しんどくなったら楽しくないですからね。
↑ガーリックナン
この時も、父親が「ナンが欲しい」とリクエストしたので、１枚だけ注文しました。
５人で１枚です。これはそうしていないけど、「小さく切ってください」とお願いしたりします。手で千切ると汚らしい状態になるのと、手が汚れるのを嫌うのもありますね。
写真を撮ったりするから手が汚れるのが嫌なんです。これは私の事情。
↑ライタ、キュウリ、玉ねぎを加えたヨーグルトサラダ。私は、これが好き。
御飯も本当に必要ならホワイトライスを注文します。
その方がカレーを味わうにはいいですね。
今回のピラフは、どちらかというと野菜料理と位置づけています。
↑クルフィー、インドのアイスクリーム
私の食べ方を見て父親がやっと私がおかず喰いという意味がわかったと納得しました。父親からすると正反対なんです。父親は御飯かパンがないと頼りないというタイプなんです。我が家の子供たちも「おかず喰い」なのかもしれません。
「おかず喰い」は、エンゲル係数（最近いいませんね）が高くなる傾向があります。
魚というより肉食いです。次女だけが魚食いかな。
↑グラブ・ジャムーン、丸いドーナッツを甘いシロップにつけたもの。フランスやイタリアでいうババと同じようなもの。
以上のようなモノを食べ、正月からのストレスを解消しました。
やっぱりこういうのがいいな。
インドのお正月風。
かといってインドへ旅したいとは思いません。
インドでインド料理を食べたら、きっと美味しくないと思います。
↑切るとこんな感じ。ドーナッツ。
理想は、奥飛騨あたりの温泉で雪を見ながら露天風呂。
食べ物は、インド、中国、タイ、インドネシア、フランス、イタリア料理なんてのがベストかな。
もちろん一週間ぐらい連泊。
ネットも通じない。携帯も。テレビもない。
部屋に囲炉裏があり、外は雪がしんしんと降っている。
そのためには、旅館を借り切って、各国の料理人を連れて行く。
材料も揃えて、食べたくなったら、作ってもらう。
どれぐりの経費があかかるかな・・・。
なんて妄想を描いておりました。
これでランチしか食べてない父親に、本当はこんな感じが普通なんだとわからせることができました。
母親にも教えたかったな。母へ、食べたかったら化けてでてきなさい。
- 作者: 中村 肇
- 出版社/メーカー: 河出書房新社
- 発売日: 2013/01/26
- メディア: 単行本
↑これから暫くの間、京男の和菓子本のお知らせをします。詳しい説明は１月２７日の記事をご覧ください。（色のかわっている部分をクリックすると表示されます）
過去の記事をご覧になりたい方はこちらからどうぞ↓
※「京男雑記帳１」へは、この文字列をクリックすると移動します
Twitter→@kyo_otoko
おはようございます。インド料理は統一と思っていましたが、北と南で違うんですね。初めて知りました。奥が深いです。^^;
by ソニックマイヅル (2016-01-13 09:48)
注文のバランスって難しいですよね。
昨年末、タイ料理のお店に行ったのだけど、辛いもの、酸っぱいものに偏ってしまい、その店に初めて行った夫には不評になってしまいました。
おいしいお店だと思うんだけど、ちょっと独りよがりな注文だったかも、と反省。
by はてみ (2016-01-13 12:58)
こんにちは
確かにお酒が入ると、沢山は食べませんね。
by すー (2016-01-13 13:34)
＞ソニックマイヅルさん、こんばんは。
南は、お米や魚が出て来ます。今回は注文していませんが。
北は肉が多いように思います。パンが主です。
by 京男 (2016-01-13 21:52)
＞はてみさん、こんばんは。
そうですね。全体のバランスと食べる人の好みもあります。
どうしても自分が食べたいものを注文しがちですが、企画サイドは好みを出してはいけません。
by 京男 (2016-01-13 21:53)
＞すーさん、こんばんは。
飲み放題のインド料理はあり得ないように思います。
こういう料理が好きなのは、お酒を飲まないからかもしれません。
お酒が好きなら、割烹で十分です。
by 京男 (2016-01-13 21:55)